White whispers: selected poems of Salabega/ (Record no. 4994)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 02349mam a2200169 a 4500
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 8126004835
040 ## - CATALOGING SOURCE
Transcribing agency CUS
082 00 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 821
Item number MOH/W
100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Salabega
245 10 - TITLE STATEMENT
Title White whispers: selected poems of Salabega/
Statement of responsibility, etc. translated from the Oriya original by Niranjan Mohanty
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc. New Delhi :
Name of publisher, distributor, etc. Sahitya Akademi,
Date of publication, distribution, etc. 1998.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 109 p. ;
Dimensions 23 cm.
505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note Oh Radhike, my heart's matchless empress -- Oh my dear sweet-tongued cuckoo -- Tell me dear, what I shoudl do now -- What ties, what invisible bonds -- Oh, Lord, my heart's priceless gem, Kanhai -- O' my witch-wild will -- Knowing all, and listening to everything -- Oh, my dear companion, tell me -- In the wood's desolation, the tiger is wild -- Who plays on the magical flute -- Oh, my dear Jasmine, sweet-breasted Malati -- Emerging from your faceless chamber -- How dare I inform my mother -- O' Krishna my eternal flute player -- O' fair milkwoman -- O' my Kanhai -- Oh my companion -- Oh my round-eyed Lord -- O' Lord -- I'm always for my devotees -- O' Lord Jaganatha -- O' Jagabandhu -- Where do you take my Lord -- It's only today -- Hinder not my ways -- Even the elegant moon shies away -- O' my candid companion -- Embellished and adorned -- O' my enchanted heart -- Oh Lord, my heart's priceless gem -- For my cloud-dark Shyam -- Oh my delightful Shyam -- O' Lord, what magic does your flute know? -- Let's go to Sripurushottam -- O' Lord Gopinatha -- Oh, my dear Duti -- Oh, my good heart -- Oh, tell me Duti -- Oh, my dear tell me -- This flute is the cause -- O' my globe-eyed Lord -- O' the invisible inhabitant -- Oh, Lord of the universe -- O' the sea of mercy -- Oh, Lord of Nilashaila -- Tell me the ways -- Oh, where's that cloud dark face -- From the lofty Kadamba tree -- Oh where did he go, the magical flute player -- Oh, dear, the Lord wanders in the grove -- O' messenger -- Oh, Duti, my cajoling companion -- Oh, Nanda's naughty son! -- Don't leave, don't abandon -- O' my dear, pluck flower -- What strange names thou wear -- What makes you so sad, my dear? -- Show me your incarnations! -- But for Shyam's sake, I am lost -- Yonder behold her infinite beauty -- Oh dear, behold yonder -- I built a nest on the mountain peak
650 ## - SUBJECT
Keyword Oriya Literature
General subdivision Poetry
650 ## - SUBJECT
Keyword Poetry, Oriya
General subdivision Translations into English
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Mohanty, Niranjan
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type General Books
Holdings
Withdrawn status Lost status Damaged status Not for loan Home library Current library Shelving location Date acquired Full call number Accession number Date last seen Koha item type
        Central Library, Sikkim University Central Library, Sikkim University General Book Section 19/07/2016 821 MOH/W P23838 19/07/2016 General Books
SIKKIM UNIVERSITY
University Portal | Contact Librarian | Library Portal

Powered by Koha